في اللغة الإنجليزية، هناك عدة أنواع من الضمائر التي تُستخدم لتعويض الأسماء أو الإشارة إليها. وهذه الضمائر تُستخدم لتجنب تكرار الأسماء، وتنقسم إلى عدة أنواع:
1. الضمائر الشخصية (Personal Pronouns):
هذه الضمائر تُستخدم لتحل محل الأشخاص أو الأشياء. وتختلف حسب المفرد أو الجمع وحسب حالة الفاعل أو المفعول.
أمثلة:
- I (أنا):
. I am a teacher
ترجمة: أنا معلم.
- You (أنت/أنتم):
. You are my friend
ترجمة: أنت صديقي.
- He (هو):
He is reading a book
ترجمة: هو يقرأ كتابًا.
- She (هي):
She likes to sing
ترجمة: هي تحب الغناء.
- It (هو/هي لغير العاقل):
It is raining
ترجمة: إنها تمطر.
- We (نحن):
We are going to the park
ترجمة: نحن ذاهبون إلى الحديقة.
- They (هم/هن):
. They are playing football
ترجمة: هم يلعبون كرة القدم.
2. الضمائر المفعولية (Object Pronouns):
تستخدم لتحل محل المفعول به في الجملة.
أمثلة:
- Me (لي/إياي):
She gave me a gift
ترجمة: هي أعطتني هدية.
- You (لك/إياك):
I will help you
ترجمة: سأساعدك.
- Him (له/إياه):
I saw him at the store
ترجمة: رأيته في المتجر.
- Her (لها/إياها):
I called her yesterday
ترجمة: اتصلت بها أمس.
- It (له/لها لغير العاقل):
She kicked it
ترجمة: هي ركلته.
- Us (لنا/إيانا):
. They invited us to the party
ترجمة: دعونا إلى الحفلة.
- Them (لهم/إياهم):
We will meet them later
ترجمة: سنلتقي بهم لاحقًا.
3. الضمائر الملكية (Possessive Pronouns):
تستخدم للدلالة على الملكية.
أمثلة:
- Mine (ملكي):
This book is mine
ترجمة: هذا الكتاب ملكي.
- Yours (ملكك):
? Is this pen yours
ترجمة: هل هذا القلم ملكك؟
- His (ملكه):
The car is his
ترجمة: السيارة ملكه.
- Hers (ملكها):
The house is hers
ترجمة: المنزل ملكها.
- Its (ملكه/ملكها لغير العاقل):
The cat is licking its fur
ترجمة: القطة تلعق فروها.
- Ours (ملكنا):
The victory is ours
ترجمة: النصر لنا.
- Theirs (ملكهم):
The decision is theirs
ترجمة: القرار لهم.
4. الضمائر الانعكاسية (Reflexive Pronouns):
تُستخدم عندما يكون الفاعل هو نفسه المفعول به.
أمثلة:
- Myself (نفسي):
I did it myself
ترجمة: فعلتها بنفسي.
- Yourself (نفسك):
. You should take care of yourself
ترجمة: يجب أن تهتم بنفسك.
- Himself (نفسه):
. He hurt himself
ترجمة: هو جرح نفسه.
- Herself (نفسها):
. She looked at herself in the mirror
ترجمة: نظرت إلى نفسها في المرآة.
- Itself (نفسه/نفسها لغير العاقل):
. The dog cleaned itself
ترجمة: الكلب نظف نفسه.
- Ourselves (أنفسنا):
We enjoyed ourselves at the party
ترجمة: استمتعنا بأنفسنا في الحفلة.
- Themselves (أنفسهم):
They prepared themselves for the exam
ترجمة: جهزوا أنفسهم للامتحان.
5. الضمائر الإشارية (Demonstrative Pronouns):
تستخدم للإشارة إلى أشياء معينة.
أمثلة:
- This (هذا):
? This is my phone
ترجمة: هذا هاتفي.
- That (ذلك):
? That is a beautiful painting
ترجمة: تلك لوحة جميلة.
- These (هؤلاء/هذين/هاتين):
? These are my friends
ترجمة: هؤلاء أصدقائي.
- Those (أولئك):
? Those are the best shoes
ترجمة: تلك أفضل الأحذية.
6. الضمائر الاستفهامية (Interrogative Pronouns):
تستخدم لطرح الأسئلة.
أمثلة:
- Who (من):
? Who is coming to the party
ترجمة: من سيأتي إلى الحفلة؟
- Whom (من المفعول به):
? Whom did you see
ترجمة: من رأيت؟
- Whose (لمن):
? Whose book is this
ترجمة: لمن هذا الكتاب؟
- What (ماذا):
? What is your name
ترجمة: ما اسمك؟
- Which (أي):
? Which one do you prefer
ترجمة: أيهما تفضل؟
7. الضمائر التوزيعية (Distributive Pronouns):
تستخدم للإشارة إلى الأفراد أو العناصر بشكل منفصل.
أمثلة:
- Each (كل):
Each of the students has a book
ترجمة: كل طالب لديه كتاب.
- Either (إما):
You can take either pen
ترجمة: يمكنك أخذ أي من القلمين.
للمزيد من الدروس المفيدة 👇🏻
(اضغط على الدرس للفتح) 👇🏻
درس 500 فعل باللغة الانجليزية مترجم
درس قواعد جمع الاسماء في اللغة الانجليزية
إرسال تعليق